
a prominent UK politiion declared that there is no such thing as Islamophobia. The complexities behind this hubristic and clearly partisan statement are not the point of this post, but it will have escaped none of us that bombs are raining down on places where they worship in different ways to us. Scratch the surface (or don’t even do this) and the lie of that politician is exposed repeatedly. Those in power in the US have named their enemy. They know what the enemy looks like, and it something like the photo above.
What is the call of Jesus when religion gives cover for war? When the death of the other is seen as an acceptable political price to pay? When casual racism echoes in the corridors of power and no-one calls it for what it is, out of fear of offending the racists?
Part of my answer to this involves listening again to the voice of the other.
As a poet, I have long been drawn to the Sufi poets- mostly writing over a thousand years ago, before England was really England, and when the USA was just a distant nightmare to the people of what came to be known as America by colonisers.
Lets start with Attar.
Attar of Nishapur
(1145 – 1221 ce) saint and mystic, one of the most voluminous authors in Persian literature on religious topics. His best-known work, Conference of the Birds, is an elaborate allegory of the soul’s quest for reunion with God
Intoxicated by the Wine of Love.
From each a mystic silence Love demands.
What do all seek so earnestly? ‘Tis Love.
What do they whisper to each other? Love.
Love is the subject of their inmost thoughts.
In Love no longer ‘thou’ and ‘I’ exist,
For Self has passed away in the Beloved.
Now will I draw aside the veil from Love,
And in the temple of mine inmost soul,
Behold the Friend; Incomparable Love.
He who would know the secret of both worlds,
Will find the secret of them both, is Love.Farid ud Din Attar – translation Margaret Smith -The Jawhar Al-Dhat
n the dead of night, a Sufi began to weep.
He said, “This world is like a closed coffin, in which
We are shut and in which, through our ignorance,
We spend our lives in folly and desolation.
When Death comes to open the lid of the coffin,
Each one who has wings will fly off to Eternity,
But those without will remain locked in the coffin.
So, my friends, before the lid of this coffin is taken off,
Do all you can to become a bird of the Way to God;
Do all you can to develop your wings and your feathers.”Farid ud Din Attar, translation by Andrew Harvey and Eryk Hanut – ‘Perfume of the Desert’










